This message comes up when you don't have a valid payment method associated with the ad account you are using.
Here are a couple of things you can try.
If you have multiple ad accounts, ensure you are using the right one. You can change your Ad account from the drop-down menu on the top of the page.
Check to see if your payment method is accepted by Facebook. Read more on that here.